Leviticus 14:49 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Inu ima vseti k'Offru sa greh sa to Hiſho dvej Ptici, Cedroviga léſſa, inu Karmeshinove farbe Volno, inu Iſopa.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
In vzame naj, da očisti hišo greha, dve ptici in cedrovega lesa in karmezina in izopa.
Slovenian EKU
Da izvrši za hišo spravo, naj vzame dve ptici, cedrovino, karmesin in hizop.
Slovenian SSP
Da hišo očisti greha, naj vzame ptici, cedrovino, karmezin in hizop.