Leviticus 14:5 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Inu ima sapovédati to eno Ptizo v'eni pèrſteni Poſſodi saklati, nad tekozho Vodó.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
In ukaži duhovnik, naj zakoljejo eno teh ptic v prsteno posodo nad tekočo vodo.
Slovenian EKU
Duhovnik naj ukaže, da zakoljejo eno ptico nad lončeno posodo z živo vodo.
Slovenian SSP
Duhovnik naj ukaže, da zakoljejo eno ptico nad lončeno posodo, v kateri je živa voda.