Leviticus 15:17 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Inu vus Gvant, inu ſlejdno Kosho, katera je s'takim Semenom omadeshena, ima on oprati s'vodó, inu nezhiſt biti do vezhera.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
In vsaka obleka in vsaka koža, na katero pride seme združenja, naj se opere z vodo, in nečista bodi do večera.
Slovenian EKU
Vsaka obleka in vsaka koža, na katero se je potrosilo seme, naj se opere v vodi in naj bo nečista do večera.
Slovenian SSP
Vsaka obleka in vsako usnje, na katero se je izlilo seme, naj se opere v vodi in je nečisto do večera.