Leviticus 18:7 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Ti némaſh tvojga Ozheta inu tvoje Matere ſram odgèrniti: Ona je tvoja Mati. Satu némaſh nje ſram odgèrniti.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Sramote očeta svojega in sramote matere svoje ne odgrni; mati tvoja je, sramote njene ne smeš odkriti.
Slovenian EKU
K svojemu očetu, to se pravi, k svoji materi ne smeš iti; tvoja mati je; ne smeš k njej iti.
Slovenian SSP
Ne odkrivaj ne nagote svojega očeta ne svoje matere; tvoja mati je; ne smeš odkriti njene nagote.