Leviticus 19:35 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Vy némate krivu rounati v'Praudi, s'vatalom, s'vaganjem, s'méro:
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Ne delajte nič krivičnega v sodbi, pri dolgostni meri, pri tehtnici in votli meri;
Slovenian EKU
Ne delajte krivice v sodbi, pri dolgostni meri, pri uteži in pri votli meri!
Slovenian SSP
Ne delajte krivice pri sodbi, ne pri dolžinski meri ne pri uteži in ne pri votli meri!