Leviticus 21:3 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
na ſvoji Seſtri, katera je ſhe Dézhla, inu je ſhe pèr njemu, inu ſhe nej bila obeniga Mosha shena, na tej ſe on more oſkruniti,
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
in pri sestri, devici, ki biva pri njem, ko se še ni omožila: pri teh se sme onečistiti.
Slovenian EKU
in sestri, devici, ki je najbližja krvna sorodnica in ni nobenemu možu oddana, se sme omadeževati.
Slovenian SSP
in sestri, devici, ki mu je blizu, ker še ne pripada možu, se sme onečistiti.