Leviticus 22:10 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Oben drugi néma od ſvetiga jéſti, ni tiga Farja Oſſobenik, ni tudi najet Delavez.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Noben tujec naj ne jé svetih reči; gostač in najemnik duhovnikov ne smeta jesti svetega.
Slovenian EKU
Noben drug ne sme uživati svetega; duhovnikov gostač in najemnik ne smeta jesti svetega.
Slovenian SSP
Kdor pa ni duhovnik, ne sme uživati svetega; niti tisti, ki stanuje pri duhovniku niti njegov najemnik ne smeta jesti svetega.