Leviticus 23:30 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Inu kateri leta dan kakovu dellu ſtury, tiga jeſt hozhem satréti is njegoviga Folka.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
In vsako dušo, ki bi opravljala kakršnokoli delo tisti dan, hočem pogubiti izmed njenega ljudstva.
Slovenian EKU
In vsakega, ki bi ta dan opravljal kakršno koli delo, zatrem izmed njegovega ljudstva.
Slovenian SSP
Vsakega, ki bi prav ta dan opravljal kakršno koli delo, bom izbrisal izmed njegovega ljudstva.