Leviticus 23:31 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Satu némate obeniga della ſturiti. Letu ima ena vezhna prauda biti vaſhim Rodom, u'vſeh vaſhih Prebivaliſzhah.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Nobenega dela ne opravljajte: večna je to postava za prihodnje rodove vaše po vseh prebivališčih vaših.
Slovenian EKU
Nobenega dela ne opravljajte! To vam bodi večna postava od roda do roda v vseh vaših prebivališčih!
Slovenian SSP
Nobenega dela ne opravljajte! To naj vam bo večni zakon iz roda v rod, kjer koli prebivate.