Leviticus 23:34 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Govori s'Israelſkimi otruki, inu reci: Na petnajſti dan letiga ſedmiga Méſza, je Prasnik teh Vtt, is Selenja ſedem dny, GOSPVDV.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Govóri sinom Izraelovim in reci: Petnajsti dan tega sedmega meseca je praznik šatorov sedem dni GOSPODU.
Slovenian EKU
»Govori Izraelovim sinovom: ‚Petnajsti dan tega sedmega meseca je sedem dni šotorski praznik za Gospoda!
Slovenian SSP
»Govôri Izraelovim sinovom in reci: ›Petnajsti dan tega sedmega meseca naj bo sedem dni šotorski praznik za Gospoda.