Leviticus 25:19 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Sakaj ta Deshela vam ima ſvoj ſad dajati, de bote iméli doſti k'jédi, inu bote shiher v'njej prebivali.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
In zemlja bo rodila sad svoj, in jedli boste dositega in prebivali v njej brez skrbi.
Slovenian EKU
Zemlja bo rodila svoj sad in boste jedli do sitega in v njej varno prebivali.
Slovenian SSP
Zemlja bo dajala svoj sad, jedli boste do sitega in v njej varno prebivali.