Leviticus 25:26 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Kadar pak kej edan néma obeniga, kir bi reſhil, inu more s'ſvojo roko tulikajn dobiti, de bi en dejl rèſhil,
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Ako bi pa komu ne bilo odkupitelja, pa si sam opomore in pridobi, kolikor je treba v odkup:
Slovenian EKU
Če pa kdo nima odkupitelja, pa si sam opomore in pridobi, kolikor je za odkup potrebno,
Slovenian SSP
Če pa kdo nima odkupitelja, pa si sam opomore in pridobi, kolikor je za odkup potrebno,