Leviticus 25:34 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Tiga Pula pak pred nyh Méſtih nemajo ony prodati. Sakaj tu je nyh laſtina vekoma.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Tudi polje v okolici njih mest se ne sme prodajati, ker jim je to večna posest.
Slovenian EKU
Tudi polje okrog njihovih mest se ne sme prodajati, ker je to njihova dedna posest za vedno.
Slovenian SSP
Pašne zemlje, ki pripada tem mestom, pa ni dovoljeno prodajati, ker je za zmeraj njihova lastnina.