Leviticus 25:48 — Compare Translations

Slovenian 1584

taku ſe more potehmal, kadar ſe je predal, ſpet reſhiti, inu ga more eden njegovih Bratou réſhiti,

Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)

naj mu ostane pravica do odkupa, eden bratov njegovih naj ga odkupi;

Slovenian EKU

se more, potem ko se je prodal, odkupiti. Kateri izmed njegovih bratov naj ga odkupi;

Slovenian SSP

naj ima pravico, da ga potem, ko se je prodal, kdo odkupi. Naj ga odkupi kateri od njegovih bratov;