Leviticus 26:11 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Sakaj jeſt ſim GOSPVD vaſh Bug, kir ſim vas is Egyptouſke deshele ispelal, de bi nebili nyh hlapci, inu ſim vaſh Iarem ſtèrl, inu ſim vas puſtil ſproſterte hoditi.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
In postavim prebivališče svoje sredi vas, in duša moja vas ne bo mrzila.
Slovenian EKU
Postavil bom svoje prebivališče med vami in vas ne bom mrzil.
Slovenian SSP
Postavil bom svoje prebivališče med vami in ne boste se gabili moji duši.