Leviticus 27:11 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Aku je pak tu shivinzhe nezhiſtu, de ſe neſmej GOSPVDV offrati taku jo imajo pred Farja poſtaviti,
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Ako pa je katerakoli nečistih živali, od katerih se ne prinaša v darilo GOSPODU, naj se postavi tista žival pred duhovnika,
Slovenian EKU
Ako pa je katera koli nečista žival, ki se ne more darovati Gospodu, naj postavi žival pred duhovnika.
Slovenian SSP
Če pa gre za katero koli nečisto žival, ki je ni dovoljeno darovati kot dar Gospodu, naj jo postavi pred duhovnika.