Leviticus 27:17 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Aku on pak poſvety ſvojo Nyvo, (sdajci) od lejta tiga trobentanja, taku ima pó ſvoji vrejdnuſti velati.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Ako v začetku milostnega leta posveti njivo svojo, bodi določeno po cenitvi tvoji;
Slovenian EKU
Če posveti svoje polje od svetega leta dalje, naj velja po celi cenilni vrednosti.
Slovenian SSP
Če posveti svoje polje v jubilejnem letu, naj velja ta cenilna vrednost.