Leviticus 27:29 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
Oben saklet zhlovik ſe tudi néma réſhiti, temuzh ima ſmèrti vmréti.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Vse posvečeno, kar se izmed ljudi z zaroto posveti, se ne sme odkupiti: mora se usmrtiti.
Slovenian EKU
Noben človek, nad katerim je izrečena zakletev, se ne sme odkupiti: mora umreti.
Slovenian SSP
Nobenega človeka, nad katerim je bila izrečena zakletev, ni dovoljeno odkupiti; naj bo usmrčen.