Leviticus 4:23 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
inu bo ſvoih gréhou vejdezh, katere je ſturil, ta ima k'offru pèrneſti eniga Kosla pres tadla,
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
kadar mu pride na vest greh, s katerim je grešil, naj prinese kozla, brezhibnega samca.
Slovenian EKU
naj pripelje, ko je spoznal greh, ki ga je storil, kot svoj dar kozla, samca brez madeža.
Slovenian SSP
naj potem, ko ga spomnijo na greh, ki ga je storil, pripelje kot svoj dar kozla, neoporečnega samca.