Leviticus 5:22 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Slovenian 1584
ali je naſhèl, kar je sgublenu, inu tuiſtu taji s'krivo priſego, inu kar je kuli takoviga, v'katerim en Zhlovik super ſvojga blishniga greſhi.
Slovenian EKU
ali izgubljeno najde, pa utaji in krivo priseže glede česar koli, s čimer se človek more pregrešiti:
Slovenian SSP
ali ga prevara za izgubljeno stvar, ki jo je našel, in krivo priseže glede česar koli, s čimer se človek more pregrešiti: