Leviticus 5:26 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Slovenian 1584
taku ga ima Far smyriti pred GOSPVDOM, taku mu bo odpuſzhenu, vſe kar je ſturil, v'zhim ſe je pregréſhil.
Slovenian EKU
In duhovnik naj ga spravi pred Gospodom in mu bo odpuščeno vsako dejanje, ki ga je zakrivil.«
Slovenian SSP
Tako naj duhovnik zanj opravi spravo pred Gospodom in odpuščeno mu bo katero koli dejanje, s katerim si je nakopal krivdo.«