Leviticus 7:13 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Ony imajo pak takou Offer ſturiti na eni Pogazhi od opréſniga Kruha. k'Hvaleshnimu offrou, ſvojga Sahvalniga offra.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Zraven kolačev naj prinese kvašenih kruhov za darilo, s svojo zahvalno-mirovno daritvijo vred.
Slovenian EKU
S kvašenimi kolači naj daruje svoj dar, hkrati s svojo zahvalno mirovno daritvijo.
Slovenian SSP
zraven kolačev naj prinesejo še kvašen kruh in vse to naj z mirovno daritvijo daruje kot zahvalno daritev.