Leviticus 7:35 — Compare Translations

Slovenian 1584

Letu je tu Shalbanje, Aaronovu inu njegovih Synou, od offrou tiga GOSPVDA, na ta dan, kadar ſo ony naprej poſtauleni bily de bi Farji bily GOSPVDV,

Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)

To je delež maziljenja, določen Aronu in sinovom njegovim od ognjenih daritev GOSPODOVIH od dne, ko jim je velel pristopiti, da opravljajo duhovniško službo GOSPODU;

Slovenian EKU

To je delež Aronov in delež njegovih sinov od Gospodovih ognjenih daritev od dne, ko jih je pripustil, da bi služili Gospodu kot duhovniki;

Slovenian SSP

To je Aronov delež in delež njegovih sinov od Gospodovih ognjenih daritev od dneva, ko jih je Gospod sprejel, da bi mu služili kot duhovniki.