Leviticus 7:37 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
Inu letu je Poſtava Shganiga offra, Shpishniga offra, Offra sa gréh, Dolshniga offra, Offra tiga napolnovanja, inu Sahvalnih offrou,
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
To je postava žgalne in jedilne daritve in daritve za greh in za krivdo in daritve posvečevanja in mirovne daritve,ki jo je GOSPOD ukazal Mojzesu na gori Sinajski v dan, ob katerem je zapovedal sinovom Izraelovim, da naj prinašajo darila svoja GOSPODU, v puščavi Sinajski.
Slovenian EKU
To je postava za žgalno daritev, za jedilno daritev, za daritev za greh, za daritev za krivdo, za daritev pri umestitvi in za mirovno daritev,
Slovenian SSP
To je postava za žgalno daritev, daritev za greh, spravno daritev, umestitveno in mirovno daritev,