Leviticus 8:10 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
Inu Moses je vsel Olje k'shalbanju, inu je shalbal tu Prebivaliſzhe, inu vſe kar je v'nym bilu, inu je je poſvetil,
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
In Mojzes vzame mazilno olje in pomazili prebivališče in vse, kar je bilo v njem, in posveti vse.
Slovenian EKU
Potem je vzel Mojzes mazilno olje, pomazilil prebivališče in vse, kar je v njem, in tako to posvetil.
Slovenian SSP
Potem je vzel mazilno olje, pomazilil prebivališče in vse, kar je v njem, in tako to posvetil.