Luke 3:29 — Compare Translations

Slovenian (JUB) 1990 (Jubilejni Prevod Nove Zaveze)

Er Jošúov, Jošúa Eliézerjev, Eliézer Jorímov, Jorím Matátov, Matát Lévijev,

Slovenian (Prekmurska NZ and Psalmi (1928))

Jožia, Eliezera, Jorama, Motatía, Levia,

Slovenian (ZNZ) 2014 (Živa Nova Zaveza)

Jošue, Eliezer, Jorim, Matat, Levi,

Slovenian 1584

Ta je bil Iesou ſyn. Ta je bil Eliezerou ſyn. Ta je bil Ioremou ſyn. Ta je bil Mattau ſyn. Ta je bil Levitou ſyn.

Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)

Jozuetov, Eliezerjev, Jorimov, Matatov, Levijev,

Slovenian EKU

temu Jezu, temu Eliezer, temu Jorim, temu Matat, temu Levi,

Slovenian Josipa Stritarja (1882) SloStritar

Sina Jozejevega, sina Elijezerjevega, sina Jorimovega, sina Matatovega, sina Levijevega,

Slovenian SSP

ta Jošúov, ta Eliézerjev, ta Jorímov, ta Matátov, ta Levijev,