Luke 3:31 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Slovenian (JUB) 1990 (Jubilejni Prevod Nove Zaveze)
Eljakím Meleájev, Meleá Menájev, Mená Matatájev, Matatá Natánov, Natán Davidov,
Slovenian (Prekmurska NZ and Psalmi (1928))
Melea, i Menána, Matatia, Nátana, Dávida.
Slovenian (ZNZ) 2014 (Živa Nova Zaveza)
Melea, Mena, Matataj, Natan, David,
Slovenian 1584
Ta je bil Meleau ſyn. Ta je bil Menamou ſyn. Ta je bil Matatanou ſyn. Ta je bil Natanou ſyn. Ta je bil Davidou ſyn.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Meleov, Menov, Matatajev, Natanov, Davidov,
Slovenian EKU
temu Melea, temu Mena, temu Matata, temu Natan, temu David,
Slovenian Josipa Stritarja (1882) SloStritar
Sina Melejevega, sina Majnanovega, sina Matatajevega, sina Natanovega, sina Davidovega,
Slovenian SSP
ta Meleájev, ta Menájev, ta Matatájev, ta Natánov, ta Davidov,