Luke 3:38 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Slovenian (JUB) 1990 (Jubilejni Prevod Nove Zaveze)
Kenán Enóšev, Enóš Sétov, Sét Adamov, Adam pa božji.
Slovenian (Prekmurska NZ and Psalmi (1928))
Enoša, Šeta, Adama, Bogá.
Slovenian (ZNZ) 2014 (Živa Nova Zaveza)
Enoš, Set. Set je bil Adamov sin, Adama pa je ustvaril Bog.
Slovenian 1584
Ta je bil Enoſou ſyn. Ta je bil Setou ſyn. Ta je bil Adamou ſyn. Ta je bil Boshji.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Enosov, Setov, Adamov, Božji.
Slovenian EKU
temu Enos, temu Set, temu Adam in temu Bog.
Slovenian Josipa Stritarja (1882) SloStritar
Sina Enosovega, sina Setovega, sina Adamovega, in ta je bil Božji.
Slovenian SSP
ta Enóšev, ta Setov, ta Adamov, Adam pa Božji.