Luke 9:15 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Slovenian (JUB) 1990 (Jubilejni Prevod Nove Zaveze)
Storili so tako in vse posedli.
Slovenian (Prekmurska NZ and Psalmi (1928))
I včínili so tak; i doli so je posádili vse.
Slovenian (ZNZ) 2014 (Živa Nova Zaveza)
Storili so tako.
Slovenian 1584
Inu ony ſo taku ſturili, inu ſo vſi ſejdli.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
In storé tako in posade vse.
Slovenian EKU
Storili so tako in jih vse posadili.
Slovenian Josipa Stritarja (1882) SloStritar
In storé tako, in posadé vse.
Slovenian SSP
Storili so tako in vse posedli.