Malachi 3:12 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
De vas bodo vſi Ajdje sa svelizhane dèrshali: Sakaj vy bote ena shelna deshela, pravi GOSPVD Zebaot.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
In vsi narodi vas bodo blagrovali; kajti dežela bodete blagougodja, pravi GOSPOD nad vojskami.
Slovenian EKU
In vsi narodi vas bodo blagrovali, ker boste dežela ugodja, govori Gospod nad vojskami.
Slovenian SSP
In vsi narodi vas bodo blagrovali, ker boste dežela ugodja, govori Gospod nad vojskami.«