Mark 14:17 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Slovenian (JUB) 1990 (Jubilejni Prevod Nove Zaveze)
Ko se je zvečerilo, je prišel z dvanajsterimi.
Slovenian (Prekmurska NZ and Psalmi (1928))
I, gda bi večér postano, prišao je z timi dvanájsetimi.
Slovenian (ZNZ) 2014 (Živa Nova Zaveza)
Zvečer je prišel Jezus z dvanajsterimi učenci.
Slovenian 1584
Na vezher pak je on priſhal s'témi dvanajſtemi.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
In ko se zvečeri, pride z dvanajsterimi.
Slovenian EKU
Ko se je zvečerilo, je prišel z dvanajsterimi.
Slovenian Josipa Stritarja (1882) SloStritar
In ko se zvečerí, pride z dvanajsterimi.
Slovenian SSP
Ko se je zvečerilo, je prišel z dvanajsterimi.