Mark 4:3 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Slovenian (JUB) 1990 (Jubilejni Prevod Nove Zaveze)
»Poslušajte! Sejavec je šel sejat.
Slovenian (Prekmurska NZ and Psalmi (1928))
Poslüšajte: vö je šô sejáč sejat.
Slovenian (ZNZ) 2014 (Živa Nova Zaveza)
“Poslušajte me! Neki kmet je posejal seme.
Slovenian 1584
Poſluſhajte, Pole, en Sejvez je vunkaj ſhàl ſejat:
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Poslušajte! Glej, sejalec gre sejat.
Slovenian EKU
»Poslušajte! Glejte, sejalec je šel sejat.
Slovenian Josipa Stritarja (1882) SloStritar
Poslušajte! Glej, izšel je sejavec sejat.
Slovenian SSP
»Poslušajte! Sejalec je šel sejat.