Matthew 1:14 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Slovenian (JUB) 1990 (Jubilejni Prevod Nove Zaveze)
Azórju Cadók, Cadóku Ahím, Ahímu Eliúd,
Slovenian (Prekmurska NZ and Psalmi (1928))
Azor je pa porôdo Šádoka; Šádok je pa porôdo Ahima; Ahim je pa porôdo Eliuda.
Slovenian (ZNZ) 2014 (Živa Nova Zaveza)
Cadok – Ahim – Eliud —
Slovenian 1584
Aſor je rodil Zadoka. Zadok je rodil Ahina. Ahin je rodil Eliuda.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Azor pa je rodil Sadoka. Sadok pa je rodil Ahima. Ahim pa je rodil Eliuda.
Slovenian EKU
Azor Sadoka, Sadok Ahima, Ahim Eliuda,
Slovenian Josipa Stritarja (1882) SloStritar
Azor je pa rodil Sadoka; Sadok je pa rodil Ahima; Ahim je pa rodil Elijuda.
Slovenian SSP
Azórju se je rodil Cadók, Cadóku se je rodil Ahím, Ahímu se je rodil Eliúd,