Matthew 22:27 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Slovenian (JUB) 1990 (Jubilejni Prevod Nove Zaveze)
Za vsemi je nazadnje umrla tudi žena.
Slovenian (Prekmurska NZ and Psalmi (1928))
Obslêdnjim pa vsê mrla je i ta žena.
Slovenian (ZNZ) 2014 (Živa Nova Zaveza)
Na koncu je umrla tudi ona.
Slovenian 1584
H'puſlednimu sa vſémi, je tudi ta Shena vmèrla.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Nazadnje za vsemi pa umre žena.
Slovenian EKU
Za vsemi pa je umrla tudi žena.
Slovenian Josipa Stritarja (1882) SloStritar
Na zadnje za vsemi je pa umrla tudi žena.
Slovenian SSP
Zadnja od vseh je umrla tudi žena.