Micah 2:9 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
Vy isganjate te Shene mojga folka is nyh lubesnivih hiſh, inu vſelej jemlete od nyh mladih otruk mojo ſnago.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Žene ljudstva mojega podite iz hiš njih veselja, njih otročičem kradete moj kras za vselej.
Slovenian EKU
Žene mojega ljudstva podite iz domov, ki jih ljubijo; njihovim otročičem ropate za vselej moj kras.
Slovenian SSP
Žene mojega ljudstva preganjate iz domov, ki jih ljubijo; njihovim otročičem jemljete moj okras za vselej.