Micah 6:1 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
POſluſhajte vſaj, kaj GOSPVD pravi: Vſtani gori, inu ſvari te Gorre, inu naj hribi tvojo ſhtimo ſliſhio.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Čujte vendar, kar pravi GOSPOD: Vstani, pravdaj se vpričo gorá in hribi naj slišijo tvoj glas!
Slovenian EKU
Poslušajte vendar, kaj Gospod govori: »Vstani, pravdaj se vpričo gora in hribi naj čujejo tvoj glas!«
Slovenian SSP
Poslušajte vendar, kar pravi Gospod: »Vstani, pravdaj se vpričo gora in hribi naj slišijo tvoj glas.«