Nahum 3:6 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Ieſt hozhem tebe cillu grosovito ſturiti, inu tebe ſramotiti, inu eno gnuſnobo is tebe ſturiti:
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
In vržem nate blato in te storim ničvredno in te postavim na ogled.
Slovenian EKU
Vrgel bom nate gnusobo, vzamem ti čast in te postavim v zasmeh.
Slovenian SSP
Vrgel bom nate ostudnosti, ognusil te bom in te postavil na ogled.