Nehemiah 10:28 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
Inu ta drugi folk, Farji, Leviti, Vratarji, Peuci, Natinei, inu vſi, kateri ſo ſe bily od téh folkou po Deshelah odlozhili h'Boshji Poſtavi, sred ſvojemi Shenami, Synmi inu Hzherami, vſi kateri ſo mogli saſtopiti,
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
In drugo ljudstvo, duhovniki, leviti, vratarji, pevci, Netinimci in vsi, ki so se bili ločili od ljudstev dežel za postavo Božjo, njih žene, njih sinovi in hčere, katerikoli so bili razsodni in pametni,
Slovenian EKU
Meluh, Harim, Baana.
Slovenian SSP
Malúh, Harím, Baaná.