Nehemiah 12:36 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
inu njegovi Bratje, Semaja, Aſareel, Milalai, Gilalai, Maai, Netaneel inu Iuda, Hanani, s'ygrajnjem na ſtrunah, Davida, tiga Boshjiga Mosha, Eſra pak ta Piſſar pred nymi ſemkaj,
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
in bratje njegovi: Semaja, Azarel, Milalaj, Gilalaj, Maaj, Netanel, Juda, Hanani, z glasbili Davida, moža Božjega, in Ezra pismouk je bil pred njimi.
Slovenian EKU
in njegovi bratje Semeja, Azareel, Malalaj, Galalaj, Maaj, Natanael, Juda in Hanani z glasbili moža božjega Davida; pismouk Ezdra jim je šel na čelu.
Slovenian SSP
in njegovi bratje Šemajá, Azarél, Milaláj, Gilaláj, Maáj, Netanél, Juda ter Hananí z glasbili Božjega moža Davida. Pismouk Ezra pa je bil pred njimi.