Nehemiah 12:42 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
inu Maeſeja, Semaja, Eleaſar, Vsi, Iohanan, Malhia, Elã inu Aſar: Inu ty peuci ſo glaſnu pejli, inu Iesrahia je bil zhes nje poſtaulen.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
in Maaseja, Semaja, Eleazar, Uzi, Johanan, Malkija, Elam in Ezer. In pevci so glasno peli, in Jizrahija je bil njih vodja.
Slovenian EKU
in Maasija, Semeja, Eleazar, Ozi, Johanan, Melkija, Elam in Ezer. Pevci so peli pod Jezrajevim vodstvom.
Slovenian SSP
in Maasejá, Šemajá, Eleazar, Uzí, Johanán, Malkijá, Elám in Ezer s pevci, ki so prepevali pod Jizrahjájevim vodstvom.