Nehemiah 4:22 — Compare Translations

Slovenian 1584

Ieſt ſim tudi taiſti zhas djal k'folku: Slejdni oſtani s'ſvoim Hlapzhizhem zhes nuzh v'Ierusalemi, de po nozhi ſtrasho dèrshimo, inu po dnevi delamo.

Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)

Tudi sem velel tisti čas ljudstvu: Slednji ostani s hlapcem svojim čez noč v Jeruzalemu, da nam bodo po noči v stražo in po dne za delo!Niti jaz, ne bratje moji, ne možje na straži za mano, nihče ni slekel obleke, vsakemu je bilo orožje ob desnici.