Nehemiah 7:64 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Tijſti ſo yſkali ſvojga roda Regiſhtèr, inu ga néſo naſhli, satu ſo ony od Farſtva proſti poſtali.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Ti so iskali zapis svojih rodov, pa ga niso našli, zato so jih šteli za nečiste za duhovništvo.
Slovenian EKU
Ti so iskali svoj rodovniški spisek; ker ga niso našli, so bili izključeni iz duhovniške službe.
Slovenian SSP
Ti so iskali svoj rodovniški seznam, a ga niso našli. Tako so bili izključeni iz duhovništva.