Numbers 16:25 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Inu Moseſſ je vſtal, inu je ſhàl h'Datanu inu k'Abiramu, inu ty Israelſki Stariſhi ſo ſhli sa nym,
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
In Mojzes vstane in gre k Datanu in Abiramu, in starejšine Izraelovi ga spremljajo.
Slovenian EKU
Mojzes se je dvignil in šel proti Datanu in Abironu in Izraelovi starešine so šli za njim.
Slovenian SSP
Mojzes je vstal in šel proti Datánu in Abirámu, za njim pa so šli Izraelovi starešine.