Numbers 18:27 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Inu imate tak vaſh povsdigovanſki offer dèrshati, kakòr de bi vy Shita is Skednja dali, inu polnoſt od Preſhe.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
In vaš dar povzdignjenja se vam bo štel, kakor da bi dali žita z gumna in obilnosti iz tlačilnice.
Slovenian EKU
Vaš dar dviganja se vam bo štel kakor od žita z gumna in od obilnosti iz tlačilnice.
Slovenian SSP
In vaš dar vzdigovanja se vam bo štel kakor od žita z mlatišča in od obilnosti iz stiskalnice.