Numbers 20:22 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
INu Israelſki otroci ſo ſe vsdignili od Kadeſa, inu ſo priſhli sovſo Gmajno na to gorro Hor.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Odrinejo torej iz Kadesa, in vsa množica sinov Izraelovih pride h gori Horu.
Slovenian EKU
Odrinili so od Kadesa, in Izraelovi sinovi, vsa občina, so prišli h gori Horu.
Slovenian SSP
Izraelovi sinovi so se odpravili iz Kadeša in vsa skupnost je prišla h gori Hor.