Numbers 22:10 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Pole en folk je is Egypta vun ſhàl, inu pokriva oblizhje te Semle, satu pridi inu ga prekolni, aku ſe bom mogèl shnymi bojovati, inu je pregnati.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
In Balaam reče Bogu: Balak, sin Ziporjev, kralj Moabov, je poslal k meni:
Slovenian EKU
Balaam je Bogu odgovoril: »Seforjev sin Balak, moabski kralj, mi je sporočil:
Slovenian SSP
Bileám je rekel Bogu: »Cipórjev sin Balák, moábski kralj, mi je sporočil: