Numbers 22:14 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Tedaj je Balak ſhe vekſhe inu shlahtniſhe Viude, kakòr ſo ty pèrvi bily, poſlal.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Nato vstanejo knezi moabski in gredo k Balaku in sporoče: Balaam se je branil iti z nami.
Slovenian EKU
Nato so se moabski knezi dvignili, šli k Balaku in rekli: »Balaam ni hotel iti z nami.«
Slovenian SSP
Moábski knezi so vstali, šli k Baláku in rekli: »Bileám ni hotel iti z nami.«