Numbers 22:9 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
Bileam je rekàl h'Bugu: Balak, Ziporou ſin, Moabiterſki Krajl je k'meni poſlal:
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Pride pa Bog k Balaamu in reče: Kdo so tisti možje pri tebi?
Slovenian EKU
Prišel pa je Bog k Balaamu in rekel: »Kdo so ti možje, ki so pri tebi?«
Slovenian SSP
Bog je prišel k Bileámu in rekel: »Kdo so ti možje, ki so pri tebi?«