Numbers 24:22 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Ali ò Kain ti boſh ſeshgan, kadar te bo Aſſur vlovleniga prozh pelal.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
A vendar bo Kenejec iztrebljen! Doklej še? Asur te popelje ujetega.
Slovenian EKU
Vendar bo Kin iztrebljen; kako dolgo še, da te Asur odpelje v sužnost?«
Slovenian SSP
vendar bo Kajn opustošen; do kdaj te bo Asirec držal ujetega?«