Numbers 25:17 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Delajte Midianiterjem ſhkodo, inu je pobyte.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Sovražno ravnajte z Madianci in jih ubijajte;zakaj oni so sovražno ravnali z vami v svoji zvijači, s katero so vas prekanili v zadevi Peorja in v zadevi Kozbe, hčere kneza madianskega, sestre svoje, ki je bila ubita v dan šibe zaradi Peorja.
Slovenian EKU
»Bodite sovražni Madiancem in jih tepite!
Slovenian SSP
»Napadajte Midjánce in jih bijte!